Beschreibung
Tribute to my father that has recently passed away
Lyrics, portuguese translation and credits:
Song for my father - Paulo Costa
I’ll be by your side
As you look behind
You on your white horse
As I say goodbye
Leaving earth behind
On the road to love
In the arms of angels
Like a silent star
Let me feel this moment
And cry all my tears
Hug you with my love
And ease all your pain
Take you where you want
On the stormy night
To the end of the journey
Till the end of times
As I say goodbye
I see a guiding light
Like a pure white child
On the countryside
Like a smiling light
Aiming at the sun
Leaving earth behind
On your way to God
Can you see me
On your holy land
Resting quietly
On father’s hands
Hope you’re doing well
In peace with your soul
On your journey
Into the arms of God
Song for my father - Paulo Costa. TRADUÇÃO:
Eu estarei do teu lado
Conforme olhas para trás
Tu que segues no teu cavalo branco
Enquanto eu me despeço
Deixando para traz a terra
A caminho do amor
Nos braços dos anjos
Como uma estrela silenciosa
Deixa-me sentir este momento
E chorar todas as minhas lágrimas
Abraçar-te com o meu amor
E aliviar toda a tua dor
Levar-te até onde desejares
Na noite tempestuosa
Até ao final da viagem
Até ao final dos tempos
À medida que digo adeus
Vejo uma luz guia
Como se fosse uma criança pura
E de branco, no campo
Como se fosse uma luz sorridente
Subindo até ao Sol
Deixando para trás a Terra
No seu caminho para Deus
Consegues ver-me
Na tua terra sagrada
Descansando tranquilamente
Nas mãos do Pai
Espero que estejas bem
Em paz com a tua alma
Na tua viagem
Até aos braços de Deus
Composition, lyrics and mix by Paulo Costa
also all instruments except:
Violin: Patrícia Tomé
Percussion: Carlos Karella
Masterizado por Ricardo Cecchi no estúdio Masterização Online