DevOps Monitoring for Generative AI Applications with Prometheus and Grafana