Description
Japanese plane Kanna homemade
Queres ver como se constrói uma Kanna japonesa mas não tens 12 minutos? Fiz esta versão resumida de 4 minutos com os passos essenciais. Direto ao ponto, do bloco de madeira à primeira apara.
Pode parecer estranho, mas a retificação japonesa é diferente da ocidental para reduzir o atrito. Expliquei todo o processo de construção e geometria no vídeo longo.
Apenas madeira e aço, sem parafusos.
Um toque seco para descer, uma batidinha atrás para soltar. O segredo está no ouvido! Se queres ver como fiz a 'cama' da lâmina e o corpo (dai), o vídeo detalhado já está disponível
Want to see how to build a Japanese Kanna but don't have 12 minutes? I made this 4-minute summary version with the essential steps. Straight to the point, from the block of wood to the first sliver.
It may seem strange, but Japanese grinding is different from Western grinding to reduce friction. I explained the entire construction and geometry process in the long video.
Just wood and steel, no screws.
A sharp touch to lower it, a tap on the back to release it. The secret is in the ear! If you want to see how I made the blade 'bed' and the body (dai), the detailed video is already available.
#kannajaponesa #marcenaria #woodworking #ferramentas #marcenariamanual #japanesetools #diyportugal #marcenariacriativa #kannajaponesa #woodworking #tools #handmadecarpentry #japanesetools #diyportugal #creativecarpentry