Description
Stealing the poor man’s lamb: As part of efforts to take over land in the West Bank, settlers steal sheep and goat flocks, often with assistance from the military, severely harming herders’ livelihoods As part of the broad offensive on all aspects of Palestinian existence in the West Bank waged by Israel since October 2023 through official forces and settlers, attacks on Palestinians who make their living raising sheep, goats and cattle have intensified, and livestock theft has become routine. In the first five months of 2026, B’Tselem documented 17 incidents of sheep theft from Palestinians. While such thefts have occurred in previous years, some of the recent incidents appeared more organized, and in eight of them, soldiers watched over the settlers as they stole the animals. Palestinians were killed in two of the incidents: in Mikhmas, settlers killed Nasrallah Abu Siyam, and in Jiljilya, Israeli forces killed Yusef Ka’abneh Five of the incidents took place in areas defined in the Oslo Accords as Area B, and one incident took place in Area A. Pushed out of nearly all the open spaces they had used for grazing livestock because of Israeli efforts to take over these areas, Palestinian herders were forced to move their animals into the villages. They soon discovered that they were not safe even there and that their livelihoods could be taken away at any moment. The thefts we have documented since the beginning of the year were carried out almost entirely inside the villages themselves. With the average price of a single sheep in the West Bank currently ranging between 2,000 and 4,000 ILS (~660–1,300 USD), the value of a flock of 100 sheep is on average about 300,000 ILS (~98,600 USD). Denied access to grazing and the ongoing threat of theft have made livestock rearing for income a hazardous, if not impossible, occupation. Many herders have been forced to sell their animals and look for alternative sources of income. Read more: https://www.btselem.org/video/20260817_stealing_the_poor_mans_lamb_settlers_steal_sheep_and_goat_flocks_often_with_assistance_from_the_military
يسرقون "نعجة الفقير": في إطار الاستيلاء على أراضٍ في الضفة الغربية، مستوطنون يسرقون قطعان الأغنام وغيرها من حيوانات المزرعة، بمساندة الجيش في كثير من الحالات، ويوجهون ضربة قاسية لمصادر رزق مربيها
في إطار الهجوم واسع النطاق الذي تشنه إسرائيل منذ تشرين الأول 2023 على مختلف مقومات حياة الفلسطينيين في الضفة الغربية، بواسطة قواتها الرسمية والمستوطنين، تصاعدت أيضًا الاعتداءات على الفلسطينيين الذين يعتمدون في معيشتهم على تربية المواشي وأصبحت سرقة قطعان الأغنام أمرًا روتينيًا.
خلال الأشهر الخمسة الأولى من العام 2026، وثقت منظمة بتسيلم 17 حادثة سرقة حيوانات المزرعة من فلسطينيين. ورغم أن مثل هذه السرقات وقعت في سنوات سابقة أيضًا، إلا أنّ بعضها اتخذ هذا العام طابعًا أكثر تنظيمًا، وفي 8 حالات منها قام جنود الجيش بتوفير الحماية للمستوطنين أثناء تنفيذ السرقة.
في واقعتين قُتل فلسطينيان: في مخماس قتل مستوطن نصر الله أبو صيام وفي جلجيليا قتلت القوات الإسرائيلية يوسف كعابنة.
وقعت خمسة من هذه الأحداث في مناطق صُنفت، وفق اتفاقيات أوسلو، ضمن المنطقة B، بل إن أحدها وقع في المنطقة A.
بعد أن ضيّقت إسرائيل على رعاة الأغنام والأبقار الفلسطينيين وطردتهم من معظم الأراضي المفتوحة التي كانوا يرعون فيها قطعانهم سابقًا، بهدف الاستيلاء عليها، اضطر هؤلاء إلى نقل قطعانهم إلى داخل القرى، لكنهم اكتشفوا أنهم لا يتمتعون بالأمان هناك أيضًا وأنّ مصدر رزقهم قد يُسلب منهم في أية لحظة. ذلك أن السرقات التي وثقناها منذ بداية العام نُفّذت، كلها تقريبًا، في داخل القرى نفسها، حيث يتم الاحتفاظ بالقطعان.
يتراوح متوسط سعر الخاروف في الضفة الغربية اليوم بين 2,000 و4,000 شيكل، وبناءً عليه تبلغ القيمة المتوسطة لقطيع يضم مائة رأس نحو 300 ألف شيكل. وبسبب خطر السرقات ومنع الرعي، أصبحت تربية المواشي لكسب الرزق عملًا محفوفًا بالمخاطر ويكاد يكون مستحيلًا، ما اضطر كثيرين من المربين إلى بيع قطعانهم والبحث عن مصادر دخل بديلة.