Sāhitya Bhāva Bodhani | Muthai Taru Patthi | Shanmukhapriya | Arunagirinathar

MadRasana Official Guide 1 months ago

Description

To be informed about Madrasana events join the whatsapp group by clicking here
https://chat.whatsapp.com/IJLGab0kgk51iaJoFKZx7N

To Contribute to MadRasana, please click the 'Thanks' button under the video. It will help us make more such videos in future.

If you are a musician and want to be considered for featuring in our channel click the link below
https://forms.gle/bDdZnamY33rqZXoW7

Series: Sāhitya Bhāva Bodhani | Guided Listening

Chapters
0:00 Muthai Taru Patthi Explained | Exposition
13:00 Muthai Taru Patthi | Shanmukhapriya | Arunagirinathar

Artists
Scholarly Explanations : Dushyanth Sridhar
Singer : Bharat sundar
Illustrations : Upasana Govindarajan

Mutthaiththaru Paththi

Composer: Arunagirinathar
Ragam: Shanmukhapriya
Talam: Misra Chapu
Language: Tamizh
Singer: Bharat Sundar

Viruththam:

Kandhar Anubhūthi
Ullāsa nirākula yōga vidhach-
Challāba vinōdanum nī alaiyō
Ellām aṛa ennai izhandha nalam
Sollāi murugā sura boopathiyē


Thiruppugazh:

Muththaittharu paththith- thirunagai
aththikkiṛai śaththis- saravaṇa
muththikkoru viththug- gurupara enavōdhum

Mukkaṭpara maṛkuc- churudhiyin
muṛpaṭṭadhu kaṛpith- thiruvarum
muppaththumu varkkath- thamararum aḍipēṇap-

Paththuththalai thaththak- kaṇaithoḍu
oṭṛaikkiri maththaip- poruthoru
paṭṭappagal vaṭṭath thigiriyil iravāgap-

Paththaṛkira thaththaik- kaḍaviya
pachchaippuyal mechchath thaguporuḷ
patchaththoḍu ratchith tharuḷvadhum orunāḷē

Thiththiththeya oththap- paripura
nirththappadham vaiththup- payiravi
thikkoṭkana dikkak kazhugoḍu kazhudhāḍath-

Thikkuppari aṭṭap- payiravar
thokkuththogu thokkuth thoguthogu
chithrappavu rikkuth thrikataka enavōdhak-

Koththuppaṛai koṭṭak kaḷamisai
kukkukkugu kukkuk kugukugu
kuththippudhai pukkup piḍiyena mudhukūgai

Koṭpuṭṛezha naṭpaṭṛavuṇarai
veṭṭibbali yiṭṭuk- kulagiri
kuththuppaḍa oththup- poravala perumāḷē




Follow us on

Facebook https://www.facebook.com/madrasana/
Instagram https://www.instagram.com/madrasana/
Threads https://www.threads.com/@madrasana/
Twitter https://x.com/MadRasana

Credits
Cinematography : Vineeth Subramanian R, Dhinesh Kumar
Editing : Prakash
Audiography : MT Aditya Srinivasan
English Diacriticals : Vishruthi Girish
Concept and Production : Mahesh Venkateswaran

Sāhitya Bhāva Bodhani is an initiative that seeks to bring listeners closer to the heart of bhakti compositions across languages. Through simple and accessible explanations, it aims to reveal not only the meaning of the lyrics, but also the emotion, context, and devotion embedded within them.

The series will feature compositions in six languages — Sanskrit, Hindi, Tamizh, Telugu, Kannada, and Marathi — spanning the works of over twenty revered composers from the 6th to the 20th century CE.

Each composition will be introduced with an explanation in simple Indian-accented English, followed by a rendition by eminent musicians. Through this blend of meaning and music, Sāhitya Bhāva Bodhani hopes to help every listener experience the unadulterated love and devotion that lies at the core of these timeless compositions.

#madrasana #madrasanaconcerts #dushyanthsridhar #harikatha #Sahitya