Descrição
English version : https://www.youtube.com/watch?v=WpdepMeeI-o
Avec un petit peu de retard, la version française de mon dernier Storyboard.
Merci énormément à mes deux doubleurs. La version anglaise pouvait etre intimidante mais ils ne se sont pas démontés et ont produit un travail formidable !
Ce qui est assez drole pour moi c'est que la véritable VO se trouverait être celle ci, car il s'agit de mon premier script écrit en français et avant d'avoir été traduit en anglais par Kell_Soda ( bisou tu fais du taf incroyable)
Cependant je dessine avec la version anglaise ( qui atire un plus grand publique) c'est pour ça que la VF arive toujours un peu après et que la sincronisation labial n'est pas parfaite ou moins naturèle.
_________________________________
☼ Credits ☼
__________________________
Voix :
Greg - Ayki
Cyne - Aspen
____________________________
Musiques :
Bitter Silence of Desolate Steps - Dahlias Tear
Dystopian Future – StlabStudioMusic
Industrial Monsters – Trapaholics
Soothsayer - Zack Hemsey
_________________________
Coloration du plan ( celui ou on voit le monstre et aspen enchainer des figures en plan general)- Sauketz
Moral support: AstraPiika and Hyllow-zenta
Cameo de personnages ( pendant le monologue d'aspen sur les humains) : Sauketz, kellsoda_, rnelios, AstraPiiKa
Design d'Aspen : Load-orihara