Caleb and Antonio Gamez, once detained by ICE, cover Bruno Mars