Description
"שלמה בראבא, גידי גוב, דבל'ה גליקמן, מוני מושונוב ואבי קושניר מבצעים את השיר "איזה אחלה עולם"(במקור "" What a Wonderful World"" שביצע לואי ארמסטרונג בשנת 1968). השיר תורגם על ידי עלי מוהר ומאור כהן, ובוצע לראשונה בתכנית ""לילה גוב"" על ידי גידי גוב ומאור כהן.
מילים ולחן: Robert Thiele, George David Weiss
תרגום: עלי מוהר ומאור כהן
עיבוד והפקה מוסיקלית: אמיר לקנר
תופים: עידן פרידמן
בס: אבי יפרח
גיטרות: רמי אוסרווסר
כינורות: ניצן קאנטי וגילי רדיין-שדה
פסנתר וחליל: אמיר לקנר
טכנאי ומיקס: יונתן דנינו
הוקלט באולפני ""ברדו"".
מילים
אווווו אואואוו וואפ וואפ
אוווו אואואווו אואוווווה
כשאני רואה בחלוני
עץ שמוריק לך וגם לי
אני שר לעצמי, איזה אחלה עולם
אווווו
השמיים כחולים, ענן הוא לבן
והבוקר בהיר ובלילה אִשַׁן
וְאֶחְלֹם לעצמי, איזה אחלה עולם
אוווווו
וכל צבעי הקשת, יפים וחדשים
פרוסים אחרי הגשם על פני האנשים
והיום כה יפה
ובא לי כל כך
לומר שאני
אוהב אותך
והנה תינוקות בוכים במיטה
מה שהם ילמדו לעולם לא אדע
אז אני שר לעצמי,
איזה אחלה עולם , אווווווו
נו, אז איפה אתם בסדר?
כל המשפחה אצלי.
מה אתה אומר?
כן, בזום.
אני עושה בטינדר.
אני בגריינדר.
אני לא יהודי.
וכל צבעי הקשת, יפים וחדשים
פרוסים אחרי הגשם על פני האנשים
והיום כה יפה, וקל לי כל כך
לומר שאני אוהב אותך
השמים כחולים,
ענן הוא לבן
והבוקר בהיר,
ובלילה אִשַׁן
ואחלום לעצמי,
איזה אחלה עולם
גידי מה אתה אומר?
אני אומר לעצמי, או יה
איזה אחלה עולם,
אווווו וואפ וואפ אוווו
""#זהו_זה_2020
לצפייה במאות קליפים עבריים נוספים הירשמו לערוץ כאן מוזיקה:
https://bit.ly/2BDPLLF
• כאן | באינסטגרם ◄ https://www.instagram.com/kan_israel/
• מוזמנים לעקוב אחרינו כאן | בטוויטר ◄ https://twitter.com/kann
• כאן | אתר האינטרנט ◄ http://www.kan.org.il/